Самоков 2023
СЕДЕМНАДЕСЕТИ ЦАР-ШИШМАНОВИ ДНИ
В САМОКОВ
ЧЕТИРИДЕСЕТ И ТРЕТИ НАУЧНИ ЧЕТЕНИЯ НА АСОЦИАЦИЯ
ЗА АНТРОПОЛОГИЯ, ЕТНОЛОГИЯ И ФОЛКЛОРИСТИКА „ОНГЪЛ“
ПОСВЕТЕНИ НА
230 години от рождението на отец Неофит Рилски (1793–1881) – български монах, учител и просветител;
170 години от кончината на Захарий Зограф (1810–1853) – иконописец от Самоковската художествена школа, основоположник на българската светска живопис;
35 години от основаването на Семинара по практическа етнология и медиевистика „Проф. д-р Иван Шишманов” (СУ „Св. Климент Охридски”, академичната 1988–1989 г.).
С ПОДКРЕПАТА НА
ОБЩИНА САМОКОВ
ГРАДСКИ ИСТОРИЧЕСКИ МУЗЕЙ – САМОКОВ
ИМПРЕСАРСКО-ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА „РОД“
САМОКОВ, 29. СЕПТЕМВРИ – 1. ОКТОМВРИ 2023 Г.
КОНФЕРЕНТНАТА ЗАЛА НА ХОТЕЛ „АРЕНА САМОКОВ“
Участници от българска страна от:
Асоциация за антропология, етнология и фолклористика „Онгъл“
Семинар по практическа етнология и медиевистика „Проф. д-р Иван Шишманов“
Министерство на културата на Република България
Софийски университет „Св. Климент Охридски“
Великотърновски университет „Св. св. Кирил и Методий“
Университет по библиотекознание и информационни технологии
Нов български университет
Шуменски университет „Епископ Константин Преславски”
Югозападен университет „Неофит Рилски”
Институт за етнология и фолклористика с Етнографски музей при Българската академия на науките
Институт по математика и информатика при Българската академия на науките
Национален институт по геофизика, геодезия и география при Българската академия на науките
Кирило-Методиевски научен център при Българската академия на науките
Национална библиотека „Св. св. Кирил и Методий”
Национална художествена академия
Храм „Св. прор. Илия”, кв. Княжево, гр. София
Регионален исторически музей – Плевен
Регионален исторически музей – Русе
Градски исторически музей – Самоков
Народно читалище „Арамии” – гр. Петрич
гр. Асеновград, Перник, Самоков, София
Чуждестранни участници от:
Східноукраїнський національний університет імені Володимира Даля, Україна
Универзитет „Св. Кирил и Методиј“ – Скопје, Р. С. Македонија
Универзитет „Гоце Делчев“ – Штип, Р. С. Македонија
Национална установа Археолошки музеј на Р. С. Македонија, Скопје
Национална установа Завод за заштита на спомениците на културата и Музеј Струмица,
Р. С. Македонија
Локален археолошки и историски музеј „Теракота“ – Виница, Р. С. Македонија
ПРОГРАМА
НА МЕЖДУНАРОДНИЯ НАУЧЕН СИМПОЗИУМ
ЕТНОЛОГИЯ НА ВРЕМЕТО: ОБЩНОСТ И КУЛТУРА
И ФЕСТИВАЛА ЗА КЪСОМЕТРАЖЕН ФИЛМ И ФОТОГРАФИЯ
БАЛКАНСКА КУЛТУРНА ФИЛМОТЕКА, XVIII СЕЗОН
ПЕТЪК, 29.09.2023 г.
ПЪРВА КОНФЕРЕНТНА ЗАЛА
Откриване на XVII Цар-Шишманови дни – 09.30 ч.
Официални приветствия, служба на иконом Михаил Колев, архиерейски наместник
Първо заседание – 10.00 ч.
Водещ: д.ф.н. Росен Р. Малчев, Асоциация „Онгъл“
ЦЕРЕМОНИЯ
Присъждане на наградата на името на Мария Йончева за особени заслуги при изследването и популяризирането на традиционната самоковска култура, 2023 г.
о. р. полк. Никола Ковачки (София – с. Доспей) – Род и родословие на св. Паисий Хилендарски в родното му място – с. Доспей, Самоковско
проф. д.ф.н. Маргарет Димитрова (Софийски университет „Св. Климент Охридски”) – Незапазеният Попзотов препис на „История славянобългарска”
доц. д-р Константин Рангочев (Институт по информатика и математика – Българска академия на науките, Асоциация „Онгъл”) – Структури на българската фолклорна религиозност I: гр. Самоков и Самоковско
докт. Силвио Томов (Исторически музей – Самоков) – Ангел Кашъмов и новата история на Самоков
Иван Ненов (Самоков) – Не отнемаме ли десет години от живота на Захарий Зограф?
Теодор Пеев, богослов (Асеновград) – Захарий Зограф и сцените от житието на св. Никола в едноименната църква на Бачковския манастир
Дискусия и почивка
Второ заседание – 11.45 ч.
Водещ: доц. д-р Константин Рангочев, ИМИ – БАН, Асоциация „Онгъл“
д.ф.н. Росен Р. Малчев (Асоциация за антропология, етнология и фолклористика „Онгъл”) – Щрихи от прехода между Кръжока по български фолклор във Факултета по славянски филологии на Софийския университет „Св. Климент Охридски” и Семинара по практическа етнология и медиевистика „Проф. д-р Иван Шишманов” към Асоциация „Онгъл”
ас. Илия Николов (Институт за етнология и фолклористика с Етнографски музей – Българска академия на науките) – Светогорско наследство. Проучвателни дейности в параклис „Свето Преображение Господне“ в манастира „Св. Вмчк Георги – Зограф“
гл. ас. д-р Владимир Димитров (Нов български университет) – Зиданият иконостас в храма на село Голешево
Докт. Иво Райков (Национална художественна академия) – Народните обичаи през погледа на българския художник от 20-те години на ХХ в.
ЦЕРЕМОНИЯ
Отличаване на изявен млад изследовател в областта на етнологията и медиевистиката с наградата на името на Бойка и Димитър Добреви за 2023 г.
Дискусия и обедна почивка
Трето заседание – 14.30 ч.
Водещ: гл. ас. д-р Владимир Власков, НИГГГ – БАН
Николай Сивков (Перник) – Тайната на раждането: на прага между небето и земята
д-р Димчо Радев (София) – Тракийски лечебен олтар – реставрационна методология, значимост и аналогии
д-р Росица Манова (Университет по библиотекознание и информационни технологии), Павлина Девлова (Национален исторически музей) – Символиката на червената охра върху археологически находки от Аполония Понтика
Јулијана Иванова – археолог виш кустос (Локален археолошки и историски музеј „Теракота“ – Виница, Р. С. Македонија) – Траги на рударство во Виничкиот регион
Илинка Атанасова (НУ Археолошки музеј на Р. С. Македонија, Скопје), проф. д-р Трајче Нацев (Универзитет „Гоце Делчев”, Штип, Р. С. Македонија) – Работилница за стакло во Баргала
д-р Душко Цветанов (НУ Завод за заштита на спомениците на културата и музеј Струмица, Р. С. Македонија), проф. д-р Трајче Нацев (Универзитет „Гоце Делчев”, Штип, Р. С. Македонија) – Археолошки локалитет Мал Кајаси – с. Банско / Струмица (Археолошки истражувања и конзервација на средновековната црква)
Дискусия и почивка
Четвърто заседание – 16.15 ч.
Водещ: Теодор Пеев, богослов, Асеновград
Ольга Смолина, доктор культурологии, профессор (Институт балканистики с центром по тракологии Болгарской академии наук, Восточноукраинский национальный университет имени Владимира Даля) – Время монастырское и время приходское в православной христианской культуре
д-р Ивета Рашева (Национална библиотека „Св. св. Кирил и Методий”) – Малка стъпка към голямата тема за почитането на св. Пантелеймон на Балканския полуостров
д-р Драган Веселинов (Регионален центар за управување со кризи – Штип, Р. С. Македониjа) – Заштитата на населението од опасности во антиката на териториите на општините Штип и Карбинци
гл. ас. д-р Владимир Власков (Национален институт по геофизика, геодезия и география – Българска академия на науките) – Прояви на климатичен компенсаторен механизъм в годишния температурен режим на територията на България (1993–2022)
Дискусия
ЦЕРЕМОНИЯ
Отличаване на утвърден учен с наградата на името на проф. д.ф.н. Тодор Ив. Живков за 2023 г. за принос към българската и балканската етнология и медиевистика
ПРЕДСТАВЯНЕ НА НОВИ ИЗДАНИЯ НА АСОЦИАЦИЯ „ОНГЪЛ” И ИМПРЕСАРСКО-ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА „РОД”
Том 22. от Годишниците на Асоциация „Онгъл” със заглавие „Етнос и култура: между локуса и универсума” с акцент върху статията на Росен Р. Малчев, Росица Манова, Теодор Пеев, Константин Рангочев – Новооткрит престолен кръст с Разпятие на Иисус Христос в Митрополитската църква „Успение на Пресв. Богородица“ в Самоков. Дарителство – реставрация – начално изследване
Евтима Хаджихристова (Анева) – Етнографско изследване на Самоков (1943 г.). Издателска поредица „Самоков и самоковци” № 1.
Мария Деянова – Езикът на „История славянобългарска” (Новобългарската му основа и самоковският роден говор на преп. Паисий Хилендарски). Издателска поредица „Самоков и самоковци” № 2.
БАЛКАНСКА КУЛТУРНА ФИЛМОТЕКА
„Странните образи Господни”. Сценарий и режисура Цветан Симеонов. Научно-популярен филм за иконографията на Иисус Христос. Дължина: 58 мин.
Край на първия ден
СЪБОТА, 30.09.2023 г.
ПЪРВА КОНФЕРЕНТНА ЗАЛА
Първо заседание – 10.00 ч.
Водещ: проф. д-р Тодор Моллов, ВТУ „Св. св. Кирил Методий”
Иванка И. Иванова (София) – Самоковската доба в житието-битието на отец Неофит Рилски
доц. д-р Димитър Добревски (Национална художествена академия), Русана Голева, реставратор (София) – Неофит Рилски в народната памет на банскалии
доц. д-р Ива Трифонова (Кирило-Методиевски научен център – Българска академия на науките) – Езикът на Неофит Рилски
доц. д-р Иво Братанов (Шуменски университет „Епископ Константин Преславски“) – Езикът на сборника „Църковен цветник“ на Иван Н. Момчилов (Фонетични особености)
доц. д-р Красимира Петрова (Софийски университет „Св. Климент Охридски“) – Когнитивни модели на ВРЕМЕТО в езиковата картина на света
Дискусия и почивка
Второ заседание – 11.30 ч.
Водещ: Десислава Тихолова, РИМ – Русе
Росен Малев (НЧ „Арамии”, Петрич), д-р Сотир Иванов (Министерство на културата, Р. България) – Мъжка празнична носия от региона на град Петрич
Михаил Костадинов (НЧ „Арамии”, Петрич), д-р Сотир Иванов (Министерство на културата, Р. България) – Арнаутски пищов от Югозападна България
доц. д-р Веселка Тончева (Институт за етнология и фолклористика с Етнографски музей – Българска академия на науките) – Песенната култура в началото на ХХ век между града и селото (наблюдения върху сбирките на Л. Куба „Рísně bulharské“ (1929) и „Písně makedonské“ (1928) от поредицата „Slovanstvo ve svých zpěvech“)
проф. д-р Тодор Моллов (Великотърновски университет „Св. св. Кирил и Методий”) – Миторитуални идеи и образи в народните любовни песни (Заспал до мома – събудил се до студен камък)
Снежанка Генчева (Институт за етнология и фолклористика с Етнографски музей – Българска академия на науките) – Хронологичната грешка в приписката за цар Шишман и Дан войвода и българските народни песни
вонр. проф. д-р Александар Димитријевски (Универзитет „Св. Кирил и Методиј“, Скопје, Р. С. Македонија) – Улогата и значењето на Стево Теодосиевски во развојот на македонската новосоздадена народна музика
Искра Тодорова (Регионален исторически музей – Русе), Миглена Николаева (Регионален исторически музей – Плевен) – Етноложки теренен отчет. Етнографската експедиция на Асоциация „Онгъл”, посветена на традиционното облекло в гр. Самоков и самоковските села
Биляна Тодорова, Александър Жабов, Климент Малчев (Семинар по практическа етнология и фолклористика „Проф. д-р Иван Шишманов“) – Етноложки теренен отчет. Епиграфската и археографска експедиция на Асоциация „Онгъл” в православни храмове от Самоковската духовна околия, 2023 г.
БАЛКАНСКА КУЛТУРНА ФИЛМОТЕКА
Образователен филм. Проф. Васил Марков разказва за обредното провиране през скалната арка в местността „Градището” край с. Долно Дряново, общ. Гърмен, обл. Благоевградска (2017 г.). Югозападен университет „Неофит Рилски”, Факултет по изкуствата, Катедра по културология, специалност „Култура и културен туризъм”. Дължина: 3:55 мин.
Дискусия и обедна почивка
Трето заседание –15.00 ч.
Водещ: проф. д-р Николай Ненов, РИМ – Русе
Десислава Тихолова (Регионален исторически музей – Русе) – Вина и памет. Съвременни мемориални практики. Част 4
иконом Дилян Цветков (Българска Православна църква – Българска патриаршия) – Военните паметници при столичния храм „Св. прор. Илия”, кв. Княжево
д-р Любомир Цонев (София) – Свети обекти, предпазени от разрушаване и оскверняване чрез затрупване или вкопаване
доц. д-р Димитър Добревски (Национална художествена академия) – Свидетели на времето – за дизайна на уреди за мерене на времето през вековете
Дискусия и почивка
Четвърто заседание – 16.30 ч.
Водещ: д-р Любомир Цонев, София
Йордан Тенев (Самоков) – По стъпките на Петър Боев. Първата журналистическа делегация в Македония
д-р Сотир Иванов (Министерство на културата, Р. България) – Музеи и общности в Югозападна България. Културно разнообразие, диалог и сътрудничество
проф. д-р Николай Ненов, Силвия Трифонова-Костадинова (Регионален исторически музей – Русе) – Публики и посетители в постковид музей – от идентифициране към съучастие
Миглена Николаева (Регионален исторически музей – Плевен) Фестивалната култура и изграждане на местна идентичност. Национален фестивал на пълнената чушка – най-вкусната левченска традиция
докт. Николай Бързаков (Югозападен университет „Неофит Рилски”) – Съвременни интерпретации на митологията и обредността във филма и театъра
БАЛКАНСКА КУЛТУРНА ФИЛМОТЕКА
Любителски филм за мегалитното светилище при с. Лиляч, общ. Невестино, обл. Кюстендил (2020 г.). Представя Теодор Пеев, богослов, Асеновград. Дължина: 12:00 мин.
Филмова лента извън конкурса:
„Загадката ВЕДА СЛОВЕНА” (2012 г.). Сценарист: Борис Христов, режисьор: Анри Кулев, оператор: Светла Ганева, композитор: Любомир Денев, звук: Ивайло Янев, Румяна Стоянова. Дължина: 63 мин.
Дискусия
Край на втория ден
Официален коктейл за участниците и гостите в ресторанта на хотел „Арена Самоков“ – 19.30 ч.
ЦЕРЕМОНИЯ
Отличаване с наградата на името на Асоциация „Онгъл“ за културно-исторически и природонаучни късометражни филми, фотографски експозиции и изложби от програмата на Балканската културна филмотека, XVIII сезон
НЕДЕЛЯ, 01.10.2023 Г.
Постер сесия
доц. д-р Татяна Илиева (Кирило-Методиевски научен център – Българска академия на науките) – Представата за свещеното време в евхаристийното богослужение според мистагогичната традиция в Slavia orthodoxa meridionalis
проф. д.ф.н. Маргарет Димитрова (Софийски университет „Св. Климент Охридски”), проф. д-р Десислава Панева-Маринова, гл. ас. д-р Максим Гойнов, доц. д-р Детелин Лучев, доц. д-р Константин Рангочев (Институт по математика и информатика – Българска академия на науките) – Енциклопедия Slavica Sanctorum: резултати – перспективи – тенденции
Културна програма за участниците и гостите
Закриване на XVII Цар-Шишманови дни в Самоков
