Карлуково 1991 Враца 1994 Враца 1995 София 1996 София 1997 Русе 1998 София 1998 Русе 1999 София 1999 Русе 2000 София 2000 Русе 2001 София 2001 Тутракан 2002 София 2002 Демир 2003 Самоков 2003 Русе 2004 Самоков 2004 Велико Търново 2005 Самоков 2005 Самоков 2006 Русе 2007 Самоков 2007 Самоков 2008 Русе 2009 Самоков 2009 Русе 2010

ТРЕТИ ЦАРШИШМАНОВИ ДНИ В САМОКОВ ПОСВЕТЕНИ НА 540-ГОДИШНИНАТА ОТ ПРЕМИНАВАНЕТО НА МОЩИТЕ НА ВСЕБЪЛГАРСКИЯ ПОКРОВИТЕЛ СВ. ИВАН РИЛСКИ ПРЕЗ САМОКОВСКО И 140-ГОДИШНИНАТА ОТ ПОСЛЕДНОТО ЗОГРАФИСВАНЕ НА БЕЛЬОВА ЦЪРКВА ОТ НИКОЛА ОБРАЗОПИСОВ С ПОДКРЕПАТА НА: ОБЩИНА САМОКОВ ГРАДСКИ ИСТОРИЧЕСКИ МУЗЕЙ – САМОКОВ СЪВЕТА ЗА ЧУЖДЕСТРАННА БЪЛГАРИСТИКА ПРИ БАН ФОНДАЦИЯ „ВЪЗРАЖДАНЕ НА БЕЛЧИН” „ЕКИП 123” ЕООД ИМПРЕСАРСКО-ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА „РОД” ПРОГРАМА НА МЕЖДУНАРОДНИЯ НАУЧЕН СИМПОЗИУМ ЕТНОС И САКРАЛНА ГЕОГРАФИЯ И ФЕСТИВАЛА ЗА ФИЛМ И ФОТОГРАФИЯ БАЛКАНСКА КУЛТУРНА ФИЛМОТЕКА ЧЕТВЪРТИ СЕЗОН ГРАД САМОКОВ, 2 – 4 ОКТОМВРИ 2009 г. ПЪРВИ ДЕН 2 октомври, петък – сутрин Първа заседателна зала на Община Самоков ОТКРИВАНЕ – 10.00 ч. Поздравления от официални представители на Община Самоков, Градски исторически музей – Самоков, Асоциация „Онгъл” Пленарна сесия Председател: Росен Р. Малчев Симпозиум 10.15 Ив. Гергова (Институт за изкуствознание – БАН) – Иконостаси от XVII век в Самоковско 10.30 М. Димитрова (СУ „Св. Кл. Охридски”) – Из късната ръкописна традиция на Самоковско 10.45 Е. Тачева (ЮЗУ „Н. Рилски”) – Паисий в литературния контекст на ХVІІІ век или „Що за литература е една история?” 11.00 Цв. Димитрова (Институт за фолклор – БАН) – Лобните места в сакралната география на българските ставропигиални манастири и в селищните исторически наративи 11.15 К. Рангочев (Асоциация „Онгъл”) Основни измерения на фолклорното православие: Св. Богородица и гр. Самоков 11.30 Е. Грънчарова (Институт за фолклор – БАН) – Музикално-танцов фолклор от с. Алино, Самоковско (Момчил Чалъков – един пример за обучение във фолклорна култура) Дискусия – 11.45 – 12.00 ч. Почивка – 12.00 – 12.15 ч. Филмотека от 12.15 ч. „В Божевци близо до Бога” – филм. Автори: Вл. Демирев, М. Кирова, Р. Георгиева. Оператор и монтаж: К. Анастасиу „Бабинден в с. Злати войвода, Сливенско” – филм. Автор: Вл. Демирев. Оператор: К. Анастасиу Дискусия Почивка до 14.15 ч. 2 октомври, петък – следобед – 14.30 ч. Първа заседателна зала на Община Самоков Председател: Десислава Димитрова Симпозиум 14.15 Н. Ненов (РИМ – Русе) – Керамичните плочи от село Червена вода, Русенско 14.30 Ив. Георгиева (СВУБИТ) – Християнската следа в Арабската перла – Селимие джамия 14.45 Ем. Иванов (СУ „Св. Кл. Охридски”) – Средновековният манастирски комплекс „Св.св. Кирик и Юлита” в Созопол (Предварителни бележки) 15.00 В. Живкова (София) – Пространствено-времеви координати на оброците в село Митровци, обл. Монтана 15.15 Росен Р. Малчев (Асоциация „Онгъл”), Надежда Кирова (Софийски исторически музей в ОП „Стара София”) – Малко известни факти за историята на София и столичните квартали Банишора и Драз махала 15.30 Григор Б. Григоров (ЮЗУ „Н. Рилски”) – Местонахождението на София в агиографската литература от ХVІ в. Дискусия 15.45 – 16.00 ч. Почивка – 16.00 – 16.15 ч. Председател: Веселка Тончева Симпозиум 16.15 М. Стаменова (Музей на МВР) – Българи и чужди автори за старината в българското пространство през XVI век 16.30 Хр. Шанов (София) – Ранни изяви на организиран туризъм през Средновековието и Късното Възраждане до края на XIX в. 16.45 Д. Беличовска (София) – Дискурсът на църквата в макроконтекста на опозицията град-село, зададена в българската белетристика от края на XIX и началото на XX век 17.00 М. Кьосева (СВУБИТ) – Поклоннически туризъм в съвременна България – мода, бягство или изцеление 17.15 Д. Добревски (НХА) – Неочаквани срещи с българското (Едно поклонничество на Св. гора Атон) 17.30 ставрофор. икон. З. Дечев (ШУ „Еп. Кон. Преславски”) – Обучението по православно краезнание в помощ за съхраняване на сакралната география Дискусия 17.45 – 18.00 ч. Почивка – 18.00 – 18.15 ч. Филмотека от 18.15 ч. „Самоковският край в студентски презентации”. Ръководител на проекта М. Димитрова от СУ „Св. Кл. Охридски” „По земите, дето се слуша българска реч”. Фотопрезентация от Северозападна Гърция (Воден – Едеса), Сърбия – Западни покрайнини, Албания (Голо Бърдо, Гора, Преспанско), Македония. Автор: А. Жалов. Дискусия ВТОРИ ДЕН 3 октомври, събота – сутрин – 09.30 ч. Първа заседателна зала на Община Самоков Председател: Магдалена Стаменова Симпозиум 09.30 Вл. Демирев (РИМ – Сливен) – Съкровището на последния цар 09.45 Г. Куманов (ИМ – Велинград) – Още един опит за периодизация на сакралната география на Чепинско 10.00 М. Гиргинова (Сливен) – Функция на сакралните полета в социалното пространство 10.15 Т. Рокош (Полша) – Коляды и Шчодрывки на берегах Буга – двукультурность полско-украинского пограничья 10.30 Етноложки теренни отчети на Асоциация „Онгъл” – ЕТО 2009 Експедиция в Средните Родопи – м. юли, с. Дряново, общ. Лъки, Пловдивска област – М. Христозова, Д. Златкова, С. Петрова Участие в спелеоложко-етноложки проучвания сред българите в Албания – м. август, с. Голямо Острени, обл. Голо Бърдо – В. Тончева, С. Петрова Дискусия – 11.00 – 11.15 ч. Почивка – 11.15 – 11.30 ч. Председател: Владимир Демирев Симпозиум 11.30 И. Тодорова (РИМ – Русе) – Кукувицата в българската фолклорна култура 11.45 Вл. Власков (ГИ – БАН) – Народната климатология в България и промените в климата през последното десетилетие 12.00 В. Тончева (ИФ – БАН) – Ритуалът „синет” (сюнет) от с. Големо Острени, Голо Бърдо, Р Албания – традиционна обредност и музика 12.15 М. Венетиаду (Гърция) – Град Тива. Античните митове и съвременната традиция (Битови обичаи и традиции на влашката сватба в град Тива) 12.30 Д. Димитрова (РИМ – Русе) – Жената в съвременните цигански общности Филмотека от 12.30 ч. 12.45 По пътя... на Юг от Дунав – филм. Автори – Н. Ненов, Д. Димитрова, В. Петков. Оператор В. Петков. Арена медиа 2009 Дискусия Почивка – до 14.20 ч. Заминаване за с. Белчин – 14.30 ч. 3 октомври, събота – следобед – 15.00 ч. Филиал на Градски исторически музей – с. Белчин Председател: Константин Рангочев Симпозиум 15.00 В. Хаджиангелов (ГИМ – Самоков) – Археологически проучвания на хълма „Св. Спас” при с. Белчин – сезон 2009 15.15 Пр. Георгиева (СПЕМ „Проф. Ив. Шишманов”) – Наблюдения върху бележките в страпечатни книги от с. Белчин, Самоковско 15.30 Е. Коцева (София) – Етнологични аспекти на писмените извори от с. Белчин, Самоковско 15.45 А. Малчева (СПЕМ „Проф. Иван Шишманов”) – Отново към проблемите за времето и пространството в коледните песни 16.00 А. Бобев (КМНЦ – БАН) – Старобългарската лексема ГНОИ 16.15 Етноложки теренни отчети на Асоциация „Онгъл” – ЕТО 2009 Експедиция в Самоковско, м. юли-август – К. Рангочев, Р. Малчев, Ив. Гергова, Цв. Димитрова, С. Петрова, Д. Златкова, Пр. Георгиева, А. Чанова, Бл. Узунова – с финансовата подкрепа на „Фондация „Възраждане на Белчин” Дискусия 16.30 – 16.45 ч. Почивка – 16.45 – 17.00 ч. Председател: Цветелина Димитрова Симпозиум 17.00 Ю. Березкин (Руска федерация) – Циркумпонтийские и другие связи болгарской космологии 17.15 Св. Дживтерева (ВТУ „Св.св. Кирил и Методий”) – Митът като сюжетопораждаща матрица в някои български етиологични легенди и обреди 17.30 Л. Налбантов (ШУ „Еп. Кон. Преславски”) – Култът към св. Анастасия в Странджа: локални измерения на етничната памет 17.45 С. Балева (Университет – Бургас) – Светилището в м. „Мишкова нива” – фокус на древна и съвременна сакрална митология 18.00 Ем. Иванов (СУ) – Новооткрита средновековна църква при Ракитово (Предварителни бележки) 18.15 Д. Радойнова (Университет – Бургас) – Разрушеният манастир „Свети Яни” в Ахтопол – разделно място на паметта Филмотека от 18.30 ч. 18.30 „Герман” в с. Трапоклово, Сливенско” – филм. Автор: Вл. Демирев. Оператор: К. Анастасиу Дискусия Отпътуване за гр. Самоков ОФИЦИАЛЕН КОКТЕЙЛ за участниците в ТРЕТИТЕ ЦАРШИШМАНОВИ ДНИ – 20.00 ч. НАГРАЖДАВАНЕ НА ЗАСЛУЖИЛИ УЧЕНИ Награда на името на проф. д-р Тодор Иванов Живков – за принос към българската етнология и медиевистика – учредена и дарена от семейството; Награда на името на Бойка Добрева – за изявен млад изследовател в областта на етнологията и медиевистиката – учредена и дарена от семейството; Награда от Централното настоятелство на Асоциация „Онгъл” – за етноложки и природонаучен късометражен филм, представен на Балканската културна филмотека, четвърти сезон. ТРЕТИ ДЕН 4 октомври, неделя – сутрин – 10.00 ч. Първа заседателна зала на Община Самоков Председател: Росен Р. Малчев Симпозиум 10.00 В. Коритаров (Сапарева баня) – Средновековните черкви и манастири в Сапаревобанско през османското Средновековие и ролята на джелепкешаните за опазването им 10.15 В. Колосова (Руска федерация) – Тысячелистник в славянской фитонимике и этноботанике 10.30 А. Ипполитова (Руска федерация) – Категория пространства в русских рукописных травниках XVII-XVIII вв. 10.45 А. Мороз (Руска федерация) – Конструирование сакрального пространства в славянской народной культуре 11.00 А. Архипова (Руска федерация) – Тот, кого нельзя называть: табу и субституты имени Сталина в „текстах власти” и в разговорах „шепотом” (20-40 годы XX в.) Дискусия – 11.15 – 11.30 ч. ЗАКРИВАНЕ НА СИМПОЗИУМА И ФИЛМОТЕКАТА КУЛТУРНА ПРОГРАМА ЗА УЧАСТНИЦИТЕ